一种混合式机器翻译方法的分析研究

J4 ›› 2012, Vol. 34 ›› Issue (2): 168-171.

一种混合式机器翻译方法的分析研究

杨宪泽,肖明

（西南民族大学计算机科学与技术学院，四川成都 610041）

收稿日期:2010-09-07 修回日期:2011-04-25 出版日期:2012-02-25 发布日期:2012-02-25

Analysis and Research of a Hybrid Machine Translation Methods

YANG Xianze,XIAO Ming

(School of Computer Science and Technology,Southwest University for Nationalities,Chengdu 610041,China)

Received:2010-09-07 Revised:2011-04-25 Online:2012-02-25 Published:2012-02-25

摘要/Abstract

摘要：

在机器翻译的研究中，混合式方法是一种好方法。本文的工作有两部分：第一部分提出新的句型转换的机器翻译方法；第二部分讨论近似机器翻译方法的改进，并对对齐处理、相似度计算和检索方法做了详细说明。

关键词: 机器翻译；改进方法；句型转换；近似算法

Abstract:

In the research of machine translation,mixed machine translation is a good method.The article includes 2 parts:Part One puts forward a kinds of the new syntactic transfer machine translation method;Part Two mainly discusses the approximate machine translation methods and its improvement,and detailed the sentence alignment , similarity computation and retrieval methods.

Key words: machine translation;improvement method;syntactic transfer;approximate algorithm

杨宪泽,肖明. 一种混合式机器翻译方法的分析研究[J]. J4, 2012, 34(2): 168-171.

YANG Xianze,XIAO Ming. Analysis and Research of a Hybrid Machine Translation Methods[J]. J4, 2012, 34(2): 168-171.